Jak zamienić zdjęcia dokumentu w jeden plik PDF

Formularz do odesłania, plik paragonów, strony odręcznych notatek: robisz im zdjęcia, a ktoś prosi o „jeden PDF”. To zajmuje minutę, a zdjęcia nie muszą przechodzić przez niczyj serwer.

Zaktualizowano

Zrób zdjęcia, które da się czytać

PDF będzie tak dobry jak zdjęcia. Odrobina staranności oszczędzi robienia ich od nowa:

  • Połóż kartkę na ciemniejszym, gładkim tle, w świetle dziennym lub równym świetle w pokoju, bez cienia ręki czy telefonu.
  • Trzymaj telefon prosto nad kartką, nie pod kątem, i wypełnij nią kadr.
  • Jedna strona na zdjęcie, w kolejności czytania, żeby nie trzeba ich było potem układać.
  • Zanim przejdziesz dalej, sprawdź, czy najmniejszy druk jest ostry.

Utwórz PDF

Otwórz narzędzie Obrazy do PDF i wybierz zdjęcia albo upuść je na stronie. Każde staje się stroną; przeciągnij je, jeśli kolejność jest zła.

Wybierz rozmiar strony. A4 lub Letter z małym marginesem pasuje do dokumentów, które będą drukowane; rozmiar obrazu daje strony dokładnie w kształcie każdego zdjęcia, co pasuje do paragonów i zrzutów ekranu. Potem kliknij Utwórz PDF i pobierz plik.

Zdjęcia są obracane we właściwą stronę, a bardzo duże są zmniejszane, aby PDF łatwo było wysłać. Nic nie jest wysyłane: PDF powstaje w Twojej przeglądarce.

Popraw wynik

Jeśli potem coś się nie zgadza, nie trzeba zaczynać od nowa:

  • Strona leży bokiem albo jest w złym miejscu: narzędzie Uporządkuj strony obraca, przestawia i usuwa strony.
  • Za dużo stołu wokół kartki: narzędzie Przytnij strony odcina krawędzie.
  • Drugą połowę sfotografowano później: utwórz drugi PDF i połącz oba narzędziem Połącz pliki PDF.

Czego PDF ze zdjęć nie potrafi

Jego strony są obrazami. Nie da się w nich zaznaczać, kopiować ani wyszukiwać tekstu, a czytniki ekranu ich nie przeczytają. Skan staje się przeszukiwalny dopiero po rozpoznaniu tekstu (OCR); na tej stronie nie jest to dostępne, ale robi to aplikacja PDF Case na iPhone’a i iPada, która potrafi też skanować bezpośrednio aparatem.

Pliki PDF ze zdjęć są też duże. Jeśli plik jest za duży na e-mail, wyślij mniej stron w jednym pliku albo skompresuj go w aplikacji na iOS.

Narzędzia do tego

Pliki są przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie są wysyłane.

Pytania

Czy mogę połączyć obrazy JPG i PNG w jednym pliku PDF?
Tak. Wybierz je razem; każdy obraz staje się jedną stroną, w ustalonej kolejności.
Czy moje zdjęcia są gdzieś wysyłane?
Nie. PDF tworzy kod w Twojej przeglądarce, na Twoim urządzeniu.
Dlaczego nie mogę wyszukiwać tekstu w moim pliku PDF?
Bo strony są zdjęciami. Tekst trzeba najpierw rozpoznać (OCR), czego ta strona nie robi; robi to aplikacja PDF Case na iOS.
Czy mogę użyć zdjęć prosto z iPhone’a?
Tak. W Safari zdjęcia z iPhone’a w formacie HEIC działają bez zmian. W innych przeglądarkach użyj JPG lub PNG.

Powiązane poradniki